Proel SW118P Bedienungsanleitung

SW118ASW118Psubwoofer

10SAFETY AND PRECAUTIONS• CAUTION: before using this product read carefully the following safety instruc ons. Take a look of this manual en rely a

11CE CONFORMITY• Proel products comply with direc ve 2004/108/EC (EMC), as stated in EN 55103-1 and EN 55103-2 standards and with direc ve 2006/95/

12GENERAL INFORMATIONThank you for having chosen a PROEL product.The SW Series is a range of sub-woofers designed to complement PROEL full-range passi

13SW118A - ACTIVE VERSION INSTRUCTIONS ( FIG. 4 / 5 / 6)1. LINE IN (combo XLR-JACK input)This is a female combo connector, which accepts a XLR or a JA

1411. PHASE 0° / 180° switchThis switch reverses the polarity of the subwoofer. Depending on the placement of the subwoofer rela ve to the full-range

15AVVERTENZE PER LA SICUREZZA• ATTENZIONE: Durante le fasi di uso o manutenzione, devono essere prese alcune precauzioni onde evitare danneggiamen

16CONFORMITÀ CE• I Prodo Proel sono conformi alla dire va 2004/108/EC (EMC), secondo gli standard EN 55103-1 ed EN 55103-2 ed alla dire va 2006

17INFORMAZIONI GENERALIGrazie per aver scelto un prodo o PROEL.La serie SW è una linea di sub-woofer proge ata come complemento per i diff usori full

18SW118A - ISTRUZIONI VERSIONE ATTIVA (FIG. 4 / 5 / 6)1. INPUT LEFT (ingresso linea combo XLR-JACK)Questo è un conne ore combinato che acce a un XLR

1911. PHASE 0° / 180° (interru ore inversione polarità)Questo interru ore inverte la polarità del subwoofer. A seconda della posizione del subwoofer

FCC COMPLIANCE NOTICEThis device complies with part 15 of the FCC rules. Opera on is subject to the following two condi ons: (1) This device may not

REV. 03/14 CODE 96MAN0084PROEL S.p.A.(World Headquarter)Via alla Ruenia 37/4364027 Sant’Omero (TE) - ITALY Tel: +39 0861 81241Fax: +39 0861 887862www.

3INDEXFCC COMPLIANCE NOTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . 4FREQUENCY RESPONSE .

4MODEL SW118A SW118P MODELLO SW118A SW118PSystem type Vented enclosure subwoofer Sistema bass-refl exLoudspeaker 18” woofer with 3"VC Altoparlante

5DIMENSIONSDIMENSIONINOTE: This product is designed to work on fl oor and is not equipped with rigging flying points, do not suspend the loudspeakers f

6ACCESSORIESKP210Adjustable speaker pole for speaker-subwoofer separa on with terminal pieces Ø 35 mm. Supplied with a bolt locking mechanism incorpo

7SW118P - INPUT PANEL (FIG.1) SW118P - PANNELLO INGRESSO (FIG.1)PASSIVE - CONNECTIONS (FIG.2) PASSIVO - CONNESSIONI (FIG.2)PASSIVE - CONFIGURATION EXA

8ACTIVE - CONNECTIONS (FIG.5) ATTIVO - CONNESSIONI (FIG.5)SW118A - CONTROL PANEL (FIG.4) SW118A - PANNELLO DI CONTROLLO (FIG.4)INPUT (ingresso)Jack (b

9ACTIVE - CONFIGURATIONS (FIG.6) ATTIVO - CONFIGURAZIONI (FIG.6)PROEL suggestedequipment:Mseries mixerSubwoofer output ofanalog or digitalloudspeaker